1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG - KONTAKTDETAILS

Die Firmengruppe Mesogeios Dialysis Centers fungiert als Verantwortlicher für die Verarbeitung für alle persönlichen Daten, die sie erhebt, aufzeichnet, organisiert, konfiguriert, speichert, ändert, abruft, verarbeitet, überträgt, beschränkt oder löscht.

Mediterranes Urlaubs-Dialysezentrum SA (Firmenname: Mesogeios SA)
(im folgenden in diesem Text Firmengruppe "Mesogeios Dialysis Centers")
Anschrift: Kalesa bei Gazi, Heraklion, Kreta, PLZ 714 14
Telefon: +302810371560
E-mail: info@mesogeios.gr

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu derer Verarbeitung im Allgemeinen können Sie sich an die Datenschutzbeauftragte des Unternehmens, Frau Ioanna Gallou, wenden, unter der E-Mail-Adresse dpo@mesogeios.gr

2. ART & ZWECK DER DATEN, DIE WIR ERHEBEN UND VERARBEITEN

A.Wenn Sie die Mesogeios Dialysezentren besuchen

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten in erster Linie zum Zweck der Erbringung medizinischer Leistungen zur Behandlung von chronischer Niereninsuffizienz und Substitution der Nierenfunktion (Dialysedienstleistungen).

Um diese Dienstleistungen für ihre Patienten bereitzustellen, erheben und verarbeiten die Mesogeios Dialysezentren die folgenden personenbezogenen Daten: Vor- und Zuname, Alter, Kontaktrufnummern, Adresse, Personalausweis- oder Passnummer, Steuer-Identifikationsnummer, Sozialversicherungsnummer, Krankenkasse sowie Angaben zur Gesundheit (z.B. Anamnese, Blutprobe zur Analyse und Ergebnisse aus diagnostischen, medizinischen oder pflegerischen Eingriffen), die Teil der Krankenakte des Patienten darstellen.

Wir möchten Sie darüber informieren, dass in den Räumlichkeiten der Zentren zum Zweck der Sicherheit von Personen und Gütern eine Videoüberwachungsanlage (CCTV) betrieben wird, durch die Bilder von Patienten, Besuchern und Mitarbeitern in den öffentlichen Bereichen der Anlagen der Firmengruppe aufgezeichnet werden. Die Aufnahme von Bildern und die Verarbeitung relevanter Daten erfolgt nach den geltenden Gesetzen.

B.Wenn Sie die Webseite der Mesogeios Dialysezentren (www.mesogeios.gr) besuchen

Jedes Mal, wenn Sie die Webseite der Firmengruppe besuchen, werden Cookies verwendet, kleine Textdateien, die an den Browser geschickt werden, den Sie benutzen, und für die Dauer Ihres Aufenthalts in unserer Webseite auf Ihrem Computer gespeichert werden mit dem Ziel, den korrekten Betrieb und die ständige Verbesserung der Webseite zu gewährleisten und Ihnen den bestmöglichen Service durch www.mesogeios.gr geben zu können. Ausführlichere diesbezügliche Informationen können Sie in unserer Cookies Policy finden, die auf der Webseite der Firmengruppe veröffentlicht wurde und die wir Sie zu lesen bitten.

C.Wenn Sie das Kontaktformular oder das Formular für die Zurverfügungstellung Ihres Lebenslaufes durch die Webseite der Mesogeios Dialysezentren (www.mesogeios.gr) verwenden

Jedes Mal, wenn Sie das Kontaktformular aus unserer Webseite benutzen, erheben wir die Daten, die Sie in die Pflichtfelder eingeben (Vor- & Familienname, Telefon und Email-Adresse) zum Zweck, Ihre Nachricht zu beantworten.

Im Fall, dass Sie uns Ihren Lebenslauf zusenden und zum Zweck seiner Bewertung für eine Arbeitsstelle in unserer Firmengruppe erheben wir die Angaben, die Sie uns durch das Ausfüllen der entsprechenden Felder (Vor- & Familienname, Telefon und Email-Adresse, Informationen über Ihre Ausbildung und vorherige Arbeitsstellen usw.), sowie den Lebenslauf den Sie mit möglichen Anlagen mitsenden. Wir informieren Sie darüber, dass die Lebensläufe, die uns zugeschickt werden, für einen Zeitraum von 6 Monaten vom Zeitpunkt ihres Eingangs aufbewahrt werden. Falls Sie den Wunsch haben, dass Ihr Lebenslauf früher gelöscht wird, bitten wir Sie, uns mit einer Email an info@mesogeios.gr oder dpo@mesogeios.gr darüber zu informieren.

D.Wenn Sie sich zum Newsletter der Firmengruppe Mesogeios Dialysezentren registrieren

Wir benutzen die Email-Adresse, die Sie uns durch das Newsletter-Formular auf unserer Webseite zur Verfügung stellen, mit dem Zweck, Ihnen Informationen zukommen zu lassen sowie zur Promotion der Dienstleistungen und wissenschaftlichen Aktivitäten der Firmengruppe.

3. RECHTLICHE GRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG

Alle vorgenannten personenbezogenen Daten werden zum Zwecke der Erbringung von Dialysediensten erhoben und verarbeitet. Einige dieser Daten (z. B. E-Mail, Kontaktrufnummern) können auch verwendet werden, um über Dienstleistungen und wissenschaftlichen Aktivitäten der Mesogeios Dialysis Centers zu informieren und solche zu fördern (durch das Versenden von Newslettern), jedoch stets mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Die rechtlichen Grundlagen für die Verarbeitung der Daten können je nach Fall darstellen:

• Die Erbringung aller ärztlichen Dialysedienstleistungen der Mesogeios Dialysezentren für ihre Patienten. 
• Die Erfüllung des Vertrages zwischen den Mesogeios Dialysis Centers und ihren Patienten, damit letztere die notwendigen medizinischen und pflegerischen Dienstleistungen erhalten.
• Die Einhaltung der rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen der Firmengruppe Mesogeios Dialysis Centers, die sich aus den geltenden nationalen und europäischen rechtlichen Rahmenbedingungen für ihre Geschäftstätigkeit ergeben.
• Förderung, Wahrung und Schutz der rechtlichen Interessen sowohl der Firmengruppe "Mesogeios Dialysis Centers" als auch ihrer Patienten, in dem Fall, dass wir berechtigte Ansprüche geltend machen oder unsere Rechte und Interessen vor Gericht verteidigen müssen. Zu den rechtlichen Interessen zählen unter anderem die Entwicklung und Verbesserung der von der Firmengruppe erbrachten Dienstleistungen sowie deren ununterbrochener und sich kontinuierlich verbessernder Betrieb.
• Die Zustimmung, die uns erteilt werden kann, damit unsere (bestehenden oder potenziellen) Kunden Informationen über die Dienstleistungen der "Mesogeios Dialysis Centers", ihre wissenschaftlichen und geschäftlichen Aktivitäten, Aktionen usw. erhalten.

4. WER SIND DIE EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Zugriff zu Ihren Daten haben in erster Linie die autorisierten Mitarbeiter der Firmengruppe "Mesogeios Dialysis Centers" im Rahmen der Ausführung ihrer beruflichen Pflichten.

Darüber hinaus können Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben werden, wie zum Beispiel:

• An Ihre Krankenkasse.
• An Ihren behandelnden Arzt, wenn Sie dies anfordern und uns entsprechend bevollmächtigen.
• An Ihr privates Versicherungsunternehmen, falls Sie uns mitteilen, dass Sie sie in Anspruch nehmen möchten.
• An kooperierende Fachlabore.
• An wissenschaftlich vernetzte Krankenhäuser.
• An Materiallieferanten im Bedarfsfall.
• An Kontroll- und sonstige öffentliche Träger im Rahmen der Einhaltung der Verpflichtungen der Firmengruppe aus den jeweils gültigen Rechts- und Verwaltungsvorschriften.

Die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in jedem Fall vertraulich und unter der Bedingung der Einhaltung der ärztlichen Schweigepflicht.

5. AUFBEWAHRUNGSZEIT DER PERSONENBEZOGENEN ANGABEN

Prinzipiell speichern wir Ihre Daten mindestens so lange, wie Sie ein Patient unserer Zentren sind. Darüber hinaus sind wir gemäß Gesetz 3418/2005 verpflichtet, Ihre medizinischen Unterlagen 10 Jahre lang aufzubewahren. Nach dem Ablauf von 10 Jahren werden Ihre Daten aus Sicherheitsgründen und für mögliche Prüfungen durch staatliche Prüfstellen weitere 10 Jahre lang aufbewahrt.

Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, werden die personenbezogenen Daten bis zum Widerruf dieser Einwilligung gespeichert. Es wird klargestellt, dass der Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der einwilligungsbasierten Verarbeitung aus der Zeit, da die Einwilligung in Kraft war, nicht berührt.

In jedem Fall wird die Firmengruppe Mesogeios Dialysis Centers alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen, um den Schutz der von ihr verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten, und kontinuierlich sicherstellen, dass ein unbefugter Zugriff auf diese Daten verhindert wird.

6. RECHTE DER SUBJEKTE IN BEZUG AUF IHRE PERSONENBEZOGENEN ANGABEN

Im Hinblick auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie folgende Rechte ausüben:

• Recht auf Zugriff
  Sie haben das Recht zu erfahren, welche Daten wir über Ihre Person speichern und verarbeiten, aus welchem Grund dies geschieht und sonstige zusätzliche Informationen, und zudem eine Kopie davon anzufordern.
• Recht auf Korrektur
  Sie haben das Recht, die Berichtigung, Änderung und Ergänzung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
• Recht auf Löschung ("Recht, in Vergessenheit zu geraten")
  Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese auf Ihre Einwilligung hin verarbeitet werden. In Fällen, in denen die Verarbeitung auf einer anderen Rechtsgrundlage basiert (z. B. Vertragserfüllung, gesetzliche Verpflichtung oder Schutz der rechtlichen Interessen des Unternehmens usw.), kann Ihr Recht eingeschränkt sein oder nicht bestehen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
  • wenn ihre Richtigkeit in Frage gestellt wird und bis zur entsprechenden Überprüfung
  • als Alternative zur Löschung
  • wenn sie für die Zwecke der Verarbeitung, für die wir sie erhoben haben, nicht mehr erforderlich sind, dies aber für die Begründung, Ausübung oder Unterstützung von Rechtsansprüchen durch Sie sind
  • wenn Sie Einwände gegen deren Verarbeitung haben und bis zur Verifizierung, dass das Unternehmen berechtigte Gründe für eine solche Verarbeitung hat
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn diese auf einem berechtigten Interesse beruhen, sowie zum Zwecke des Direktmarketings und der Profilerstellung. Ihr Widerspruchsrecht umfasst die automatisierte Entscheidungsfindung und die Profilerstellung.
• Recht auf Portabilität
  Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einer Form anzufordern und zu erhalten, die es Ihnen ermöglicht, sie mit den üblichen Verarbeitungsmethoden abzurufen, zu nutzen und zu verarbeiten. Darüber hinaus können Sie von uns verlangen, Ihre Daten, die wir mit automatisierten Mitteln und auf Grundlage Ihrer Zustimmung oder zur Vertragserfüllung verarbeiten, direkt an einen anderen Verantwortlichen weiterzuleiten, sofern dies technisch machbar ist.
• Recht auf Widerruf der Zustimmung
  Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der Zustimmung vor ihrem Widerruf basierte.

Zur Wahrnehmung Ihrer oben genannten Rechte und bei Fragen, Beschwerden oder zu sonstigen Informationen bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns sich an uns wenden unter dpo@mesogeios.gr.

7. RECHT AUF EINREICHUNG EINER BESCHWERDE BEI DER BEHÖRDE FÜR DEN SCHUTZ VON PERSONENBEZOGENE ANGABEN

Sie haben das Recht, bei der Datenschutzbehörde (www.dpa.gr) eine Beschwerde zu Themen einzureichen, die die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten betreffen.

8. LETZTE AKTUALISIERUNG DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Erklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
Die vorliegende letzte Ausgabe ist gültig seit dem 01/10/2019.